Keine exakte Übersetzung gefunden für نقص حاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نقص حاد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il a été privé d'oxygène.
    ونقص حاد في الاكسجين
  • Le secteur de la justice manque cruellement de capacités opérationnelles.
    يعاني قطاع القضاء من نقص حاد في قدراته العملية.
  • Troisièmement, l'IDEP n'est pas doté du personnel suffisant.
    ثالثاً ، يعاني المعهد من نقص حاد في الموظفين .
  • La production alimentaire du pays et l'aide humanitaire extérieure potentielle sont largement insuffisantes.
    فهناك نقص حاد في الأغذية المنتجة في البلد والمساعدة الإنسانية الممكن تلقيها من الخارج.
  • Dans le même temps, environ 10 millions de personnes affrontent une sécheresse et de graves pénuries alimentaires en Afrique australe.
    وفي الوقت نفسه، يواجه حوالي 10 ملايين شخص الجفاف والنقص الحاد في الغذاء في أفريقيا الجنوبية.
  • La grave pénurie de personnel et la précarité des conditions de travail expliquent les fréquentes évasions et autres troubles de l'ordre.
    وبسبب النقص الحاد في الموظفين ورداءة ظروف العمل في هذه المرافق، تشهد السجون اعتصامات واضطرابات منتظمة.
  • Les investissements tant locaux qu'étrangers font en outre gravement défaut dans de nombreux pays en développement.
    وهناك أيضا نقص حاد في الاستثمار، المحلي والأجنبي على السواء، في العديد من البلدان النامية.
  • La plupart des gens le connaissent sous le nom de... Scorbut.
    نقص حاد في فيتامين سي اغلب الناس تعرفه بـ .. داء الاسقربوط
  • La méthode Billings présente un inconvénient considérable, à savoir que les entreprises pharmaceutiques ne peuvent en tirer aucun profit.
    وتعاني طريقة بيلنغز للتبويض جانب نقص حاد واحد، هو أنها غير مربحة لشركات المنتجات الصيدلانية.
  • On prévoit en conséquence une pénurie alimentaire importante au cours des mois prochains.
    ونتيجة لذلك، من المتوقع أن يكون هناك نقص حاد في الغذاء خلال الأشهر المقبلة.